Ingo Preuss no puede evitar bromear cuando se trata de los gemelos Bueno.
«Probablemente podríamos intercambiarlos», se ríe el entrenador del segundo equipo del Borussia Dortmund.
«Hugo podría jugar para nosotros y Guille podría jugar para Wolves y nadie lo sabría».
Preuss no se equivoca. Hugo y Guille son gemelos idénticos: solo sus familiares y amigos más cercanos pueden distinguir a los hermanos de 20 años, y también es una tarea difícil en el campo de fútbol.
Ambos laterales izquierdos de Vigo, España, los Buenos son dedicados y exitosos. Siempre soñaste con convertirte en futbolista, pero hace menos de cinco años eras un desconocido entre los mejores clubes de Europa.
Pero se está convirtiendo en un cuento de hadas, ya que ambos están a punto de dejar su huella en las principales ligas de Europa.
Y todo comenzó por accidente en el otoño de 2018.
Un sábado de octubre de 2018, Graham Clutton se encontró en un callejón sin salida en España.
La forma en que eligió pasar su tiempo cambió la vida de una familia y ayudó a crear un futbolista de la Premier League.
«Tomé dos fines de semana para ir a Vigo y La Coruña a ver a los jugadores U16 del Deportivo y el Celta de Vigo», dijo Clutton, quien entonces era el director de la Academia Europea de Scouting en Wolverhampton Wanderers.
“Había visto al Celta de Vigo por la mañana y estaba levantado por la tarde. Hablé con un agente local y le dije que estaba buscando un partido para ver por la tarde. Terminamos viendo un juego en el que estaban involucrados Areosa y Hugo, y su hermano gemelo estaba en el juego.
“Probablemente fue equivalente a la liga dominical aquí jugando en un campo 4G en una jaula. El gerente vestía solo un chaleco y pantalones cortos. No estaban mal y su base es mejor que la nuestra. Estaban bien organizados y era un club decente.
“Pero ciertamente no estaban en nuestro radar. Fue pura suerte que el partido estuviera cerca de Vigo”.
Mientras Clutton observaba el juego del equipo juvenil entre el CD Areosa y el anfitrión Porrino Industrial, fue Hugo Bueno quien primero llamó su atención.
«Observé un poco y pensé que tenía habilidades reales», dice. el atleta.
“Jugaba de lateral derecho pero entró con la zurda. Volví la semana siguiente y lo vi de nuevo y vi más de él y terminé viéndolo un total de 4 veces.
«Tendemos a producir muchos jugadores bastante similares y él era completamente diferente. No tenía seguridad en su juego; sin pase lateral o hacia atrás y conversión.
«Cuando recibió el balón, solo tenía una cosa en mente: hacer brincos, trompos y piruetas de Cruyff y pasar a la gente y tratar de marcar goles desde esa posición abierta o siendo un número 10».
Si bien Hugo se robó el espectáculo a los ojos de Clutton, su gemelo lateral izquierdo era menos glamoroso. Guille no se notó en ese momento, admite Clutton.
«No creo que Guille hubiera hecho lo suficiente para hacerme volver», admite.
“Él no era tan extravagante como Hugo. Guille era el seguro y Hugo era el que era diferente y quería marcar la diferencia. Guille era más un jugador de equipo”.
Clutton organizó un juicio para Hugo en Wolves. Siguió un segundo viaje a Compton Park, durante el cual hizo lo suficiente para impresionar a los entrenadores de la academia del club.
Fichó por los Wolves mientras Guille se quedó en España después de aparentemente quedarse atrás.
«Cuando Hugo llegó a su sesión de autógrafos, toda la familia lo acompañó, incluido Guille», dice Clutton. “Scott Sellars (entonces Gerente de la Academia Wolves) me preguntó cuando estaba pensando en su hermano.
“En ese momento, Hugo había jugado un poco en el lateral izquierdo y pensé que eran copias el uno del otro.
«Llevamos a Guille en una gira de pretemporada a España, pero básicamente no habría tenido sentido llevar a otro jugador en la misma posición».
Durante los siguientes seis meses, mientras Hugo se establecía en Midlands y luchaba contra la nostalgia por un tiempo, su hermano regresó a Areosa preguntándose si llegaría su oportunidad.
Lo hizo cuando un ojeador del Deportivo La Coruña, junto con el Celta de Vigo, uno de los dos clubes más grandes del noroeste de España, lo vio y le ofreció una prueba.
Y hace 18 meses, “el otro Bueno” se disponía a dejar su ciudad natal para irse al extranjero, esta vez a Alemania.
«Lo vi por primera vez en partidos de la primavera de 2021, cuando La Coruña Sub 19 jugó contra Barcelona en la final del campeonato Sub 19, cuando La Coruña jugó Palma en Mallorca y otro partido contra el Real Madrid», recuerda Preuss.
«Llamé a su agente e hicimos el trato para traerlo a Dortmund. Quería ver a algunos jugadores del Barcelona, pero luego vi a Guille y tuve el sueño de que pudiera tener una buena carrera».
Guille jugó una docena de partidos para el segundo equipo de Dortmund, que juega en la tercera división de Alemania, la temporada pasada.
Y ya ha igualado esa cuenta esta temporada, ganando una convocatoria para un primer equipo agotado por las convocatorias de la Copa del Mundo para giras por Asia y Bulgaria.
«Tiene muy buen pie izquierdo», dice Preuss. «Estamos trabajando en su pie derecho.
Guille en acción para el Dortmund II de la 3ª división alemana (Foto: Jörg Halisch/Getty Images para la DFB)
“Tiene buena técnica, regates, pases, etc., pero lo mejor de él es su mentalidad.
“Trabaja, trabaja y trabaja, pero el problema es que no tiene la mayor cantidad de goles y asistencias.
«Necesita subirlos y si puede hacerlo, estoy seguro de que jugará en el primer equipo.
“Cuando me mudé de España a Alemania, muchas cosas eran diferentes y tomó tiempo, pero seis o siete meses después demostró lo que puede hacer.
«Espero que las cosas le vayan igual a Guille que a Hugo. Hugo jugó en el segundo equipo y no fue fácil para él, pero trabajó y trabajó y finalmente tuvo su oportunidad».
La evaluación de Preuss de Hugo es compartida por quienes están estrechamente involucrados en su desarrollo.
El camino no siempre ha sido fácil, pero en octubre su progreso fue tal que Steve Davis, técnico con el que había trabajado muy de cerca desde que llegó, le hizo debutar en la Premier League como suplente en casa ante el Nottingham Forest y luego uno pudo ser titular. en Crystal Palace tres días después. Desde entonces ha jugado seis partidos en la Premier League.
«Hugo llegó como un flaco número 10 o en realidad un extremo, zurdo, habilidoso», recordó Davis, quien era el entrenador de Sub-18 en ese momento.
«Fue una apuesta un poco calculada, ya que no nos iba a costar mucho, pero la pregunta era si podríamos convertirlo en el jugador que creemos que tiene el potencial para ser».
“Tan pronto como entró en el grupo, jugó algunos juegos en las posiciones No. 10 y alero durante su prueba. Solía sentarse y mirar mucho al árbitro. Cada vez que recibía una falta, bajaba y saludaba al árbitro porque estaba luchando físicamente con el juego aquí.
«Mejorarlo física y tácticamente fue el pináculo de su plan y esas fueron las cosas en las que trabajó muy duro, muchas de las cuales provinieron de él mismo.
«Ha hecho muchos extras, nunca ha tenido vergüenza de quedarse atrás y hacer entrenamiento extra y le ha valido la pena».
Bueno celebra su gol en la final Sub 23 ante West Bromwich Albion (Foto: Jack Thomas – WWFC/Wolves vía Getty Images)
Sin embargo, el momento crucial en el desarrollo de Hugo fue un cambio de posición que ocurrió hace unos años cuando Davis buscaba una forma de utilizar su talento dentro del equipo de los Wolves.
Con Nuno Espirito Santo favoreciendo un sistema 3-4-3 que fue copiado en toda la academia, las oportunidades para el No.10 y los extremos ortodoxos eran escasas.
«Recibí un mensaje suyo un jueves por la tarde que decía: ‘Tengo la oportunidad de jugar de lateral izquierdo el sábado’, ¿qué debo hacer?». recuerda Clutton.
“Le dije: ‘Toma la camiseta y nunca la devuelvas’. Observé cómo se alineaba Nuno en ese entonces con tres defensas y laterales: nunca hubo un número 10 completo, así que con la zurda y la capacidad de salir y entregar, pensé ‘OK’.
«Si me hubiera dicho que lo eligieron como lateral derecho, le habría dicho ‘buena suerte, da lo mejor de ti’, pero pude verlo en el lateral izquierdo.
«No es rápido como un rayo, pero es lo suficientemente rápido, ha estado trabajando muy duro en su fuerza y tiene un gran pie izquierdo, así que pensé que tenía una oportunidad».
A partir de ese momento, Hugo pocas veces ha mirado atrás, salvo cuando sufrió una lesión al final de la temporada 2020-21 que le dejó fuera varios meses.
Incluso entonces, usó el tiempo para ir al gimnasio y trabajar en su fuerza general.
Rápidamente ascendió en el equipo sub-23 de James Collins y cuando Collins y Davis le dieron su debut en el primer equipo durante el mandato interino, había hecho la transición de creador a defensor.
«Cuando lo tomé por primera vez, era un sólido lateral izquierdo», dice Collins. el atleta.
“Si me hubieras dicho que sería un lateral izquierdo de la Premier League aproximadamente un año después, lo habría dudado.
“Pero demostró lo que hace el trabajo duro porque se fue y mejoró y mejoró y al final de la temporada pasada estuvo sobresaliente con la Sub-21.
«Siempre he pensado que es un muy buen defensor uno contra uno y la gente no lo golpea en situaciones como esa. Lo que le gusta hacer es atacar y avanzar, y tal vez eso se deba a sus raíces en el número 10.
«Tal vez se apagó posicionalmente en sus primeros días en el lado opuesto porque no estaba acostumbrado a esta posición.
“Su mejor cualidad ahora es su defensa, pero ahora ha llegado a un nivel donde sus transiciones son muy buenas, tiene buenos pies y puede anotar y anotar.
«Nunca he visto a nadie trabajar tan duro como Hugo».
Ahora que su compatriota Julen Lopetegui se hace cargo de los Wolves y Hugo está muy involucrado en el campamento de entrenamiento del primer equipo en España, tiene la oportunidad de establecerse como jugador de la Premier League, mientras que Twin Guille ve una oportunidad en la Bundesliga.
«Sabía que mi oportunidad llegaría», dice Hugo.
«Trabajé duro todos los días, dentro y fuera de la cancha, y cuando no estaba jugando o en la banca, todavía estaba feliz.
“Cuando se presentó mi oportunidad de unirme al equipo, supe que estaba listo porque había estado trabajando todos estos años.
«Estoy muy feliz de jugar ahora y de estar en el campo con mis compañeros. Estoy muy feliz de tener mi oportunidad y espero tener más».
(Foto: Getty Images)