«Cuando escucho que llaman al Real Madrid ‘el equipo del régimen’, me dan ganas de cagarme en el padre de quien lo diga».
El Real Madrid publicó un Videoclip en su cuenta de Twitter el lunes por la tarde y así se acaban sus cuatro minutos y 27 segundos. Son palabras del expresidente del club Santiago Bernabeu de Yeste, fallecido en 1978.
El video fue difundido varias horas después de que el actual presidente del Barça, Joan Laporta, hablara sobre el Madrid.
En una rueda de prensa convocada esta mañana para abordar las denuncias de corrupción de su club por los pagos a un exjefe de árbitros, Laporta se puso a la defensiva. Habló de «ataques salvajes» al Barça. Apuntó a LaLiga y acusó a la dirección del organismo de «fomentar falsas narrativas».
VE MÁS PROFUNDO
Barcelona, los documentos filtrados de Negreira y lo que aprendimos del caso
También apuntó al Real Madrid, describiendo su reacción como «una muestra de cinismo sin precedentes». Aseguró que el Madrid ha sido «favorecido históricamente y en el presente en cuanto a decisiones arbitrales».
Laporta agregó: «Afirman sentirse dañados por el deporte como resultado. Eso viene de un club que era considerado un «club del régimen».
— Real Madrid CF 🇬🇧🇺🇸 (@realmadriden) 18 de abril de 2023
«¿Por qué fue eso? Por su cercanía con los poderes políticos, económicos y deportivos. Durante 70 años, los decisores en este sentido estaban en el Real Madrid».
Cuando Laporta hablaba de «el régimen», se refería a la dictadura del general Francisco Franco, que gobernó España desde 1939 hasta su muerte en 1975.
Madrid se ofendió. Se esperaba que el club formulara una respuesta rápidamente, pero pocos esperaban el tipo de respuesta que finalmente vimos.
El tono del vídeo puede resultar familiar para los espectadores de Real Madrid TV, pero era muy diferente al carácter más conservador y reservado del club en sus declaraciones públicas.
Aquí, el atleta explica lo que está incluido.
¿Qué decía el vídeo?
El vídeo de Madrid comienza con una escena de la rueda de prensa de Laporta ayer, con sus palabras, acompañadas de música dramática.
En el clip dice: «Me gustaría señalar la aparición de un club en el proceso. Una asociación que fue allí libremente, que apareció como acusador particular en el proceso. Y un club que dice sentirse deportivomente dañado. Y ese club es el Real Madrid. Un club que todos sabemos ha sido favorecido en cuanto a decisiones arbitrales, pasadas y presentes.
Cualesquiera que fueran las razones, eran los preferidos. Todos sabemos que se vieron favorecidos por decisiones arbitrales. Un club que es visto como el equipo del régimen”.
La pantalla se volverá negra y aparecerá un título en mayúsculas blancas:
‘¿Qué club era el equipo del régimen?’
A medida que la música alcanza otro crescendo, sigue otra pista:
«El Camp Nou fue inaugurado por el ministro del general Franco, José Solís Ruiz».
Las imágenes de archivo muestran a Solís asistiendo a este evento en septiembre de 1957, cuando el obispo auxiliar de Barcelona celebró una ceremonia religiosa y se tocó el himno nacional.
VE MÁS PROFUNDO
Así ve el Barcelona el escándalo de Negreira: vergüenza, incredulidad y clamor
Siguen otros títulos:
«El Barcelona entregó a Franco la insignia de oro y diamantes»
Esto es en referencia a una insignia conmemorativa del club que el Madrid afirma que el Barcelona le prestó a Franco. El honor se entrega hoy a quienes han sido socios del club durante 75 años.
«El Barcelona nombró a Franco socio de honor en 1965»
No está claro si esta afirmación en particular es correcta. Fue cuestionado por periodistas de la Cadena Ser, quienes informaron que miembros de los archivos del Barça les dijeron que no era cierto.
«El Barcelona concedió tres medallas a Franco»
Se reproducen una serie de clips de archivo, que aparentemente muestran a Franco reuniéndose con funcionarios del Barça y recibiendo varios premios.
«Barcelona salvada tres veces de la quiebra por Franco gracias a las revalorizaciones del suelo»
El siguiente video muestra recortes de periódicos históricos con titulares sobre el tema, intercalados con fotos de archivo que parecen mostrar a los jugadores del Barcelona realizando el saludo nazi.
El vídeo muestra varias imágenes del general Francisco Franco (Foto: Real Madrid/Twitter).
«El Barcelona ha ganado ocho Ligas y nueve Copas del Generalísimo con Franco»
La Copa del Generalísimo ahora se conoce como la Copa del Rey. Franco fue conocido como Generalísimo (el más antiguo de todos los generales) después de una ceremonia celebrada antes del final de la Guerra Civil española en septiembre de 1936.
‘Con Franco, el Real Madrid tardó 15 años en ganar la Liga’
El primer título de Liga del Madrid tras la guerra civil llegó en la temporada 1953/54. En 1943 vencieron al Barcelona en una semifinal de la Copa del Generalísimo que fue muy discutida. El Barça ganó el partido de ida 3-0 en casa, pero perdió el partido fuera de casa 11-1 después de que supuestamente visitaron a uno de los secuaces de Franco.
El Madrid perdió la final 0-1 ante el Athletic de Bilbao, que debía jugar como Atlético de Bilbao en los años franquistas.
Un título final dice:
“El Real Madrid se disolvió durante la guerra civil. Los jugadores han sido asesinados, detenidos y exiliados, según el documental del Santiago Bernabéu.
Un extracto de este documental sobre el Bernabéu, emitido por primera vez por Real Madrid TV en enero, muestra, tal y como se describe en el comentario adjunto, la «situación crítica» en la que se encontraba el club al final de la guerra civil en 1939.
La voz en off dice: «La sede del club fue destruida en un bombardeo. Sus trofeos habían sido robados. Y las gradas del viejo Chamartín (antigua sede del Real Madrid) habían sido demolidas para madera. Solo quedaban cinco jugadores de esta plantilla. El resto se había exiliado o había sido arrestado”.
El video incluye una fuerte cita del expresidente del Madrid Santiago Bernabeu, quien señala que el club es percibido como «el equipo del régimen» (Foto: Real Madrid/Twitter).
Luego, al final del video de casi cinco minutos, Bernabeu pronuncia la línea repetida en el párrafo introductorio de este artículo.
Cabe decir en este punto que la traducción del Real Madrid de sus palabras en la versión en inglés de su vídeo compartido en las redes sociales el martes es menos vulgar. Esto refleja la forma en que el español tiende a usar casualmente un lenguaje que podría considerarse grosero en inglés.
La traducción proporcionada por Madrid dice: «Cuando escucho ‘el Real Madrid es el equipo del régimen’ quiero maldecir al padre de quien diga eso».
La tarjeta de título final dice:
«¿Qué club es el equipo del régimen?»
El vídeo del Madrid termina con la pregunta «¿Quién es el equipo del régimen?» (Foto: Real Madrid/Twitter).
¿Quién fue Franco?
El general Franco llegó al poder después de llevar a las fuerzas derechistas a la victoria en la Guerra Civil Española, un conflicto que comenzó cuando se rebeló contra el gobierno republicano de izquierda elegido en 1936.
En 1939 instauró una dictadura y gobernó como jefe de Estado del país desde ese año hasta su muerte en 1975 a la edad de 82 años.
Tras la muerte de Franco, España hizo una transición a la democracia acordada por el llamado «Pacto del Olvido» entre partidos políticos de bandos opuestos. De este modo, España no ha experimentado la misma reconciliación con su pasado que, por ejemplo, Alemania.
VE MÁS PROFUNDO
Barcelona y Real Madrid, odiados rivales que se necesitan más que nunca
No fue hasta finales de 2007 que se aprobó una ley que obligaba al Estado a ayudar a las familias a encontrar los cuerpos de sus seres queridos asesinados durante el conflicto o durante la brutal represión que siguió a la victoria de las tropas nacionalistas de Franco.
Si bien la represión y ejecución de los opositores políticos fue una parte definitoria de los inicios del gobierno de Franco, la represión de la diversidad cultural y lingüística de España fue un problema más prolongado, y se restringieron idiomas como el catalán que se habla en Barcelona o el euskera que se habla en Bilbao.
En 2019, los restos de Franco fueron trasladados de su lugar de entierro a una basílica en el Valle de los Caídos, un monumento nacional excavado en una montaña a unas 30 millas de Madrid y construido en parte por sus presos políticos.
El primer ministro Pedro Sánchez había hecho de tal movimiento una promesa importante en el manifiesto electoral de su Partido Socialista. Tras la exhumación, dijo: «La España moderna es producto del perdón, pero no puede ser producto del olvido».
Se estima que más de 100.000 víctimas de la guerra civil española y la represión posterior siguen desaparecidas.
¿Cómo fue la reacción?
Varias leyendas del Real Madrid reaccionaron rápidamente al video. Los ex laterales del Real Madrid Marcelo y Álvaro Arbeloa respondieron con un corazón blanco al tuit del club.
🤍
— Marcelotwelve (@MarceloM12) 17 de abril de 2023
🤍
— Álvaro Arbeloa (@aarbeloa17) 17 de abril de 2023
Mientras tanto, el ex portero del Madrid Iker Casillas tuiteó la publicación con la leyenda: «¡Padreo totalmente! ¡Buuummmm!’. No existe una traducción directa de «padreo» al inglés, pero sí se refiere a dominar a otra persona.
Padreoo total! Booommmm! https://t.co/JJNB2Ppb7i
— Íker Casillas (@IkerCasillas) 17 de abril de 2023
Muchas otras cuentas respondieron con tuits elogiando al presidente del Real Madrid, Florentino Pérez. Multitud de madridistas cambiaron sus fotos de perfil por miembros de la junta directiva, en su mayoría hombres mayores, a los que se les conoció como ‘Dinojunta’ -la junta de dinosaurios- por este motivo.
El martes, la Generalitat de Catalunya pidió al Real Madrid que retirara el vídeo. Su portavoz, Patricia Plaja, lo calificó como una «manipulación de la historia tan asquerosa que parece un libro de texto» y lo describió como «noticias falsas indecentes».
«Es una irresponsabilidad, un insulto y una afrenta a miles de personas que han sufrido el franquismo, incluido el FC Barcelona, empezando por el entonces presidente Josep Sunyol, que fue ejecutado por el régimen que el Real Madrid no podrá relacionar». para recordar —añadió Plaja—.
Así lo han dicho fuentes del Barcelona el atleta El club no tiene intención de responder a esto.